Сезон
3
|
:: Серия № 3#13. "Пятьдесят на пятьдесят" :: (Fifty Fifty)
Колльер ведёт Девону Мооре, служащую в Центре
4400, в одно из своих безопасных мест, где
Шон, Ричард, Кевин, Тэсс уже ждут их. Девона
предложила ввести себе Промецин и позволила
им снимать это на видео. Несколько часов
спустя, в NTAC, Том и Диана наблюдают видео
Девоны, которое было загружено в Интернет
в огромном количестве. Перед впрыскиванием,
Девона объясняет, что инъекции Промецина
скоро будут доступны для каждого, и что
обычные люди, развивающие способности будут
ключом к лучшему миру. Том указывает на
совпадение, что один из служащих Колльера
вводит себя Промецин спустя всего день после
того, как запасы Haspelcorp(а) были украдены.
Том и Диана, с командой агентов NTAC, едут
в Центр 4400, но не находят никаких признака
Девоны или украденного Промецина. Том и
Дианы задают вопрос Колльеру, но он утверждает,
что он не имел никакого отношения к видео
и не знает, где Девон. Что касается украденного
Промецина... NTAC не имеет никаких доказательств
причастности Колльера. Перед отъездом из
Центра, Диана идёт в классную комнату Майи
и выводит её из школы.
Дома Диана спорит с Майей о том, чтобы
быть забранным из школы. Но Диана объясняет,
что в Центре не безопасно. В этот момент
постучали в дверь. Это - Бен Сондерс. Он
говорит Диане, что он уезжает в Испанию
на шести месяцев и хочет, чтобы она и Майя
поехали с ним. Диана говорит, что она должна
подумать об этом.
Тем временем, в безопасном доме, у Девон
начинаются конвульсии. Кевин и Тэсс посылают
за Шоном. Шон пробует излечить Девон, но
она умирает. Именно тогда, NTAC врывается
в помещение. Они смогли использовать ключи
от видео Девоны, чтобы определить её местоположение.
Кевин и Тэсс уходят, но Шон слишком поражён
смертью Девоны, чтобы бежать. NTAC берет
его под стражу.
Колльер, Ричард, Кевин, Тэсс, и Бойд Джелдер
встречаются в пустом самолётном ангаре,
где хранится украденный Промецин. Ричард
утверждает, что они не могут распространять
Промицин, если от этого могут пострадать
люди. Колльер утверждает, что смерть Девон
- одна из многих жертв, которые будут необходимы
чтобы построить лучшее будущее. Они не могут
остановиться теперь. Ричард использует его
телекинез, чтобы пробовать разрушить пузырьки
с Промецином, но Тэсс использует её способность
и заставляет его остановится.
Том и Диана идут в Haspelcorp и спрашивают
Денниса Риланда, почему кто-то может умереть
от дозы Промецина. Паланд рассказывает,
что половина добровольцев, которых взяли
в программу "улучшенных солдат",
умерла в течение 48 часов. Любой, кто берет
Промецин, имеет равный шанс на смерть. Том
спрашивает Риланда, почему он отказывал
в этой информации после того, как запасы
Haspelcorp были украдены. Риланд говорит,
что он хотел дискредитировать Колльера.
Если люди начнут умирать, то широкая публика
больше не станет считать Колльера спасителем.
Том и Диана возвращаются в NTAC и объясняют
Шону, что люди могут умереть, если Промецин
попадёт на улицы, но Шон отказывается предать
Колльера. Внезапно, появляется Риланд с
Изабель и военным эскортом. Правительство
дало разрешение Риланду провести допрос
Шона. Риланд посылает Изабель. Шон спрашивает,
почему Изабель работает с Риландом. Изабель
объясняет, что её миссия состояла в том,
чтобы разрушить 4400, но она не хотела сделать
это. Несмотря на то, что Шон думает, она
действительно заботится о нем. Изабель думала,
если она снабдит Роланда Промецином то появилось
бы равновесие - что-то вроде Холодной войны.
Если каждый будет иметь технологию, то никто
не будет использовать её. Шон отказывается
давать информацию, таким образом Изабель
вынуждена мучить его. Изабель получает информацию,
в которой она нуждается, но вводит Шона
в кому.
Роланд, Изабель, и группа солдат приезжают
к самолётному ангару, где хранится Промецин.
Изабель входит с солдатами и находит Колльера,
стоящего перед стеллажами с украденным Промецином.
Один из солдат проверяет Промецин и говорит
Изабель, что весь запас - фальшивка. Изабель
оглядывается назад, чтобы найти Колльера,
но это оказывается Бойд Джелдер. Бойд использовал
свои способности чтобы исполнить роль Колльера,
дабы завлечь Изабель. Бойд держит в руках
детонатор и нажимает кнопку. Происходит
взрыв. Снаружи, Роланда взрывом отбрасывает
назад. Изабель оказывается невредимой и
говорит Риланду, что она собирается идёт
в Центр 4400 убивать людей. Риланд говорит
ей, что она не может просто так пойти и
убивать людей средь бела дня. Но Изабель
игнорирует его и уходит.
Тем временем, в тоннеле, Колльер раздаёт
рюкзаки, полные пузырьков с Промецином группе
бездомных, которые посвятили себя служению
ему. Колльер инструктирует их чтобы они
сообщали людям о риске применения Промецина.
Люди должны сделать сознательный выбор.
В Центре 4400, Изабель входит в классную
комнату, полную детей, включая Майю. которая
посещала школу без ведома Дианы. Изабель
собиралась напасть на неё, когда Диана ворвалась
в класс и несколько раз выстрелила в Изабель.
Том бежит к Изабелле и пытается использовать
шприц, который дали ему в будущем. Но Изабель
быстро встает и бросает Тома в другую стороне
класса. Изабель тогда выводит из строя Диану
и нападает на Тома. Поскольку Изабель душит
Тома, Ричард входит в класс и использует
его телекинез, чтобы поднять шприц и ввести
его в Изабель. Хотя это не убивает её, она
больше не имеет никаких способностей. Неуверенный,
действует укол временно или постоянно, Том
стреляет Изабель в плечо, чтобы удостовериться,
что она не может излечить себя и что её
способности действительно ушли. Несколько
часов спустя, Том узнает, что Изабель сделали
операцию, и в её крови Промецин обнаружен
не был.
Три дня спустя, Диана с Беном и Maэй, приезжают
домой к Тому, чтобы сказать до свидания.
Диана решила поехать с Беном в Испанию.
Хотя Том будет тосковать без неё, он понимает
потребность Дианы воспитать её дочь в мире.
В других местах: Кайл сидит в комнате мотеля,
готовящейся ввести себе Промецин, NTAC закрывает
Центр 4400, Алана похищена в шаре света,
сестра Дианы стоит в очереди за дозой Промецина. |